1. Sumário do documento

Segunda folha (Fls. II) do catálogo de obras sobre a Amazônia da Livraria Econômica de Eduardo Failache (Trav. Campos Sales, 284, Belém — Inscrição E 25). Lista títulos com preços em cruzeiros, incluindo cartografia paraense, coleções legislativas, navegação, história regional, literatura e periódicos. Quatro itens marcados com “+”. (CM-0101_f, p. 1)

2. Análise e descrição do documento

O catálogo é a segunda folha de uma série de listas de obras sobre a Amazônia comercializadas pela Livraria Econômica de Eduardo Failache, em Belém do Pará — a primeira folha (ou outra folha) correspondendo a CM-0042_f, com OCR muito mais degradado. A folha CM-0101_f é legível e lista aproximadamente quinze títulos com preços individuais em cruzeiros (Cr$), abrangendo publicações do início do século XX até meados do século.

O destaque da lista é o volume ANNAES DA BIBLIOTHECA E ARQUIVO PUBLICO DO PARÁ (Tomos II ao X, 1902-1926), conjunto ofertado por Cr$ 45.000,00 — valor mais alto da lista. Entre os títulos individuais, a maior parte trata de cartografia regional, limites interestaduais, saneamento e crônicas históricas do Pará e da Amazônia.

Quatro títulos estão marcados com “+”, sinal que em CM-0042_f também aparece (p. 1) e provavelmente indica interesse ou pedido de Cildo F. S. Meireles ou do destinatário do catálogo: REMÍGIO DE BELLIDO – CARTOGRAPHIA (1910), DOMINGOS ANTONIO RAIOH – MONUMENTOS POLITICOS (5 vols.), JOSÉ VERISSIMO – INTERESSES DA AMAZONIA (1915) e ALFREDO LADISLAU – TERRA IMAGINATIVA (3a ed.) (CM-0101_f, p. 1).

O mais relevante para o contexto do corpus é JOSÉ VERISSIMO – INTERESSES DA AMAZONIA (1915): José Veríssimo foi intelectual paraense de referência sobre a Amazônia e suas populações, e o volume de 1915 reúne ensaios sobre questões regionais. Sua presença marcada no catálogo sugere interesse específico de quem anotou o “+”.

3. Análise por entidade

Eduardo Failache — livreiro, autor do catálogo

• trechos extraídos:
• p. 1, cabeçalho: “LIVRARIA ECONÔMICA / DE EDUARDO FAILACHE / TRAV. CAMPOS SALES, 284 — BELÉM – PARÁ – BRASIL / INSCRIÇÃO – E 25”
• p. 1, subtítulo: “GRANDE SORTIMENTO DE LIVROS TÉCNICOS – CIENTÍFICOS – DIDÁTICOS / Obras sôbre a Amazônia / ‘CATALOGO DAS OBRAS SOBRE A AMAZONIA’ FLS. II.”
• fatos detectados: Livreiro em Belém do Pará; especializado em obras sobre a Amazônia; catálogo já presente no acervo em CM-0042_f. Inscrição E 25 sugere registro comercial.

Belém (PA) — sede da livraria

• trechos extraídos:
• p. 1: “TRAV. CAMPOS SALES, 284 — BELÉM – PARÁ – BRASIL”
• fatos detectados: Sede da Livraria Econômica de Eduardo Failache; referência geográfica do catálogo.

Livraria Econômica de Eduardo Failache — emitente do catálogo

• trechos extraídos:
• p. 1, cabeçalho completo: “LIVRARIA ECONÔMICA / DE EDUARDO FAILACHE / TRAV. CAMPOS SALES, 284 — BELÉM – PARÁ – BRASIL / INSCRIÇÃO – E 25”
• fatos detectados: Livraria especializada em obras técnicas, científicas, didáticas — com catálogo temático sobre a Amazônia; segunda folha catalogada no acervo (ver CM-0042_f).

Biblioteca e Arquivo Público do Pará — editor dos Annaes

• trechos extraídos:
• p. 1: “ANNAES DA BIBLIOTHECA E ARCHIVO PUBLICO DO PARÁ: Tomo II (1902), Tomo Terceiro (1904), tomo quarto (1905), tomo quinto (1906), tomo sexto (1907), tomo sexto (1910), tomo oitavo (1913), Tomo Nono (1916), tomo decimo (1926) ………………………………. 45.000,00”
• fatos detectados: Editor/repositório dos Annaes, série de 9 tomos listada a Cr$ 45.000,00 — o lote mais caro do catálogo (p. 1).

Academia Paraense de Letras — editor da Revista

• trechos extraídos:
• p. 1: “REVISTA DA ACADEMIA PARAENSE DE LETRAS Vol. Nº 2,III,IV, eVI. .. 1.000,00”
• fatos detectados: Edita a Revista da Academia, quatro volumes listados no catálogo (p. 1).

José Veríssimo — Interesses da Amazônia (1915) — publicação marcada (+)

• trechos extraídos:
• p. 1: “+ JOSÉ VERISSIMO – INTERESSES DA AMAZONIA – 1915 ……….. 1.500,00”
• fatos detectados: Marcada com “+” no catálogo; ofertada a Cr$ 1.500,00. José Veríssimo (1857-1916) foi intelectual paraense de referência para questões amazônicas.

4. Citações ambíguas / não atribuídas

• p. 1, quatro entradas marcadas com “+”: BELLIDO (Cartographia/1910), RAIOH (Monumentos Políticos), VERISSIMO (Interesses da Amazônia/1915), LADISLAU (Terra Imaginativa) — o significado do “+” não é explicitado; hipótese de pedido ou interesse do receptor do catálogo.
• p. 1, “Inscrição – E 25”: registro comercial da livraria; não identificado no corpus.

5. Notas de continuidade (multi-página)

Não aplicável. Documento de página única.

6. Notas do extractor

• Três releituras completas realizadas (P1, P2, P3).
• Fonte exclusivamente MD (source_md_only); arquivo CM-0101_f.md.
• Transcrição MD de boa qualidade — OCR muito superior ao de CM-0042_f (outra folha do mesmo catálogo).
• “FLS. II” no cabeçalho confirma que esta é a segunda folha do catálogo; CM-0042_f é outra folha (possivelmente FLS. I ou outra numeração).
• Preços em Cr$ (cruzeiros) — moeda brasileira em uso de 1942 a 1967; compatível com período [c. 1947-1962].
• “José Paes do Carvalho” referenciado como “Governador do Estado” no relatório de saneamento de Belém (1900): era governador do Pará no período; menção contextual da publicação, não entidade rastreável no corpus.