1. Sumário do documento

Catálogo comercial da livraria de Eduardo Failache, situada à Travessa Campos Sales, 284, em Belém do Pará, anunciando “grande sortimento de livros técnicos, científicos, didáticos” com ênfase em “obras sobre a Amazônia”. O catálogo lista dezenas de títulos com preços em cruzeiros (Cr$), mas o OCR extremamente degradado impede a identificação da maioria das obras. Um fragmento legível menciona “XINGU” e “INDÍGENAS” associados ao ano 1947. (CM-0042_f, p. 1).

2. Análise e descrição do documento

O documento é um catálogo de vendas da livraria Eduardo Failache, estabelecimento comercial de Belém do Pará especializado em livros técnicos, científicos e didáticos. A listagem inclui preços em cruzeiros — variando de Cr$ 600,00 a Cr$ 18.000,00 — e datas de publicação que vão de 1801 a 1949, sugerindo se tratar de um catálogo de obras raras e de referência, não apenas de lançamentos (CM-0042_f, p. 1).

O fragmento mais relevante para o corpus está na linha 56, onde se lê, entre o ruído: “XINGU… INDÍGENAS… 1947” — provável referência a uma obra sobre os povos indígenas do Xingu publicada em 1947. Outros fragmentos incluem “LEGISLA” (linha 27, possível obra de legislação), “AMAZÔNIA” (linhas 12-14, categoria de obras), e referências a datas do século XIX (1801, 1810) que indicam a presença de obras históricas no catálogo.

A presença deste catálogo no acervo sugere que Cildo F. S. Meireles (ou alguém da família) mantinha contato com livrarias especializadas da Amazônia como fonte de referências bibliográficas sobre povos indígenas. O endereço em Belém, porta de entrada da Amazônia, reforça essa hipótese.

3. Análise por entidade

Eduardo Failache — livreiro

• trechos extraídos:
• p. 1, linha 8: “DE EDUARDO FAILACHE”
• p. 1, linha 9: “TRAV. CAMPOS SALES, 284 — BELÉM – PARÁ – BRASIL”
• p. 1, linha 10: “INSCRIÇÃO – E 25”
• fatos detectados:
• Proprietário de livraria em Belém do Pará, especializada em livros técnicos, científicos e didáticos, com obras sobre a Amazônia (p. 1, linhas 8-12)

Belém (PA) — local da livraria

• trechos extraídos:
• p. 1, linha 9: “BELÉM – PARÁ – BRASIL”
• fatos detectados:
• Capital do Pará, endereço da livraria Eduardo Failache (p. 1, linha 9)

4. Citações ambíguas / não atribuídas

• p. 1, linha 56: “XINGU… INDÍGENAS… 1947” — fragmento de título de obra, possivelmente sobre os povos do Xingu, publicado em 1947. Título completo e autor ilegíveis.

5. Notas de continuidade (multi-página)

Não aplicável (página única).

6. Notas do extractor

• Releituras: 3 (P1 identificação ampla → P2 detalhamento → P3 varredura focal)
• Qualidade do OCR: péssima — a maioria do conteúdo está reduzida a ruído. Apenas cabeçalho, endereço e fragmentos esparsos são legíveis.
• Lacunas: (a) títulos individuais das obras — ilegíveis; (b) data exata do catálogo — estimada entre 1947 e 1960 com base nas datas de publicação mencionadas; (c) natureza exata da livraria — se era estabelecimento físico ou serviço de venda por correspondência.
• Relevância: marginal para a biografia de Cildo F. S. Meireles. Mantido como evidência de que o acervo incluía materiais de referência bibliográfica da Amazônia, possivelmente consultados para a atuação indigenista.