Data[s.d.]
Autor(a)MEIRELES, Cildo Furtado Soares de
TipologiaRequerimento / petição de certidão de tempo de serviço e solicitação de pagamento

1. Sumário do documento

Requerimento endereçado ao “Ilmo. Senhor Delegado Fiscal do Tesouro Nacional em Recife, Estado de Pernambuco” por Cildo Furtado Soares de Meireles — grafado “Meneelles” no documento —, solicitando certidão do serviço prestado como Auxiliar da Inspetoria Regional do Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio em Recife entre março de 1935 e 31 de dezembro de 1936, e pedindo recebimento de vencimentos pela Delegacia Fiscal. (CM-0123)

2. Análise e descrição do documento

O requerimento é uma petição administrativa típica — com abertura (“Ilmo. Senhor”), narrativa do fato e pedido formal (“Pede deferimento”) —, dirigida ao Delegado Fiscal do Tesouro Nacional em Recife. O requerente identifica-se com precisão incomum: “Cildo Furtado Soares de Meneelles, que tambem se assina Cildo Meneelles”. A dupla grafia registrada pelo próprio requerente indica consciência das variações do seu nome nos registros públicos — variantes detectadas no corpus incluem “Cildo Meireles”, “Cildo Meirelles” (duplo L) e, agora, “Meneelles” (forma arcaica ou grafada fonicamente). O documento confirma que Cildo Furtado Soares de Meireles é o nome completo do biografado, já estabelecido por CM-0031. (CM-0123, parágrafo 1)

O período solicitado — março de 1935 a 31 de dezembro de 1936 — coincide exatamente com o período certificado em CM-0031 (Certidão de Tempo de Serviço emitida pela Delegacia Fiscal do Tesouro Nacional em Pernambuco em maio de 1964): 18 de março de 1935 a 31 de dezembro de 1936, na 8ª Inspetoria Regional do MTb. CM-0123 pode ser o requerimento original que gerou a certidão CM-0031, redigido em data anterior. A divergência de mês inicial (CM-0123 diz “Marco” — março — sem especificar o dia; CM-0031 especifica 18 de março) é compatível com petição inicial sem precisão exata. (CM-0123, parágrafo 1)

O pedido de recebimento de vencimentos pela Delegacia Fiscal de Recife (“pede receber seus vencimentos na pagadoria dessa Delegacia Fiscal”) sugere que o requerimento foi feito enquanto o período 1935-1936 ainda estava “em aberto” — salários não pagos ou vencimentos retroativos pendentes. O cargo declarado é de “Auxiliar da Inspetoria Regional do Ministerio do Trabalho, Industria e Commercio, em Recife”, enquanto CM-0031 refere “Auxiliar de escritório” no mesmo período; não há contradição substancial. (CM-0123, parágrafo 1)

O domicílio declarado, em Brasília, indica que o requerimento foi feito durante o período brasiliense de Cildo — portanto depois de 1960 (inauguração de Brasília). O empregador à época é “NOVACHAP” — o mesmo que “NOVA CHAP” em CM-0121 —, grafado aqui sem espaço. A correspondência entre CM-0121 e CM-0123 (mesmo sobrenome, mesmo empregador, mesmo domicílio em Brasília, mesmas solicitações de certidão de períodos distintos mas sequenciais) reforça que os dois documentos são do mesmo requerente, confirmando a identificação de CM-0121 como Cildo F. S. Meireles. (CM-0123, parágrafo 1)

3. Análise por entidade

Cildo F. S. Meireles — requerente / sujeito principal

  • trechos extraídos:
  • parágrafo 1: “Cildo Furtado Soares de Meneelles, que tam- / bem se assina Cildo Meneelles, Oficial Admi- / nistrativo da NOVACHAP, e residente em / Brasilia – Distrito Federal”
  • parágrafo 1: “regula a P.S. que se dirige mandar / certificar os pertences de serviço, no periodo / comprehendido de Marco de 1935 a 31 / de Dezembro de 1936, onde serviu como / Auxiliar da Inspetoria Regional do / Ministerio do Trabalho, Industria e Commercio, / em Recife – Estado de Pernambuco”
  • parágrafo 1: “e pe- / de receber seus vencimentos na pagadoria / dessa Delegacia Fiscal.”
  • fatos detectados:
  • nome completo grafado como “Cildo Furtado Soares de Meneelles”; declara assinar também como “Cildo Meneelles” (parágrafo 1)
  • Oficial Administrativo da “NOVACHAP” em Brasília ao tempo do requerimento (parágrafo 1)
  • serviu como Auxiliar da Inspetoria Regional do Ministério do Trabalho em Recife (PE) de março de 1935 a 31 de dezembro de 1936 (parágrafo 1)
  • solicita certidão e recebimento de vencimentos pela Delegacia Fiscal de Recife (parágrafo 1)

Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio — instituição de serviço (1935-1936)

  • trechos extraídos:
  • parágrafo 1: “Auxiliar da Inspetoria Regional do / Ministerio do Trabalho, Industria e Commercio, / em Recife – Estado de Pernambuco”
  • fatos detectados:
  • Cildo serviu como Auxiliar na Inspetoria Regional do MTb em Recife de março de 1935 a dezembro de 1936 (parágrafo 1)

4. Citações ambíguas / não atribuídas

  • parágrafo 1: “regula a P.S.” — abreviação não identificada; possivelmente “Portaria” ou referência interna do requerimento

5. Notas de continuidade (multi-página)

Não aplicável — documento de página única.

6. Notas do extractor

  • Releituras: 3 (P1 → P2 → P3)
  • Fonte: exclusivamente MD; flag source_md_only
  • Qualidade da transcrição: boa; ortografia arcaica preservada (“comprehendido”, “Commercio”, “Meneelles”)
  • Relevância biográfica alta: confirma nome completo de Cildo F. S. Meireles com grafia variante “Meneelles”; possivelmente o requerimento original que gerou CM-0031; complementa CM-0121
  • P3: nenhuma entidade nova além das listadas; “NOVACHAP” flagrado como entidade_ambigua (cotejado com CM-0121)
  • Endereço residencial de Cildo suprimido conforme §3 (cidade apenas: Brasília)