Telegrama enviado de “Caraguaia, Pará” por “Secretaria Raimundo Santos” ao endereço de Cildo Meireles em Brasília, informando que “plantas” estão no SPI Belém e que um funcionário identificado como “Moreira” deve ir urgentemente; instrui sobre encaminhamento de processo pela IR e esclarece que o remetente não encomendou o processo em questão. (CM-0126)
O telegrama é um breve despacho administrativo de linguagem telegráfica, endereçado a “CILDO MEIRELLES AV W 3 QUADRA 39 CASA 43 BRASILIA DF” — o endereço de Cildo F. S. Meireles em Brasília, já documentado em CM-0121 e CM-0123. O remetente se identifica como “SECRETARIA RAIMUNDO SANTOS” e o telegrama origina-se em “Caraguaia, PA” — possivelmente a região do Araguaia paraense, área de atuação da 2ª Inspetoria Regional do SPI em Belém, chefiada por Francisco Meireles. (CM-0126, p. 1)
O conteúdo se articula em duas mensagens concatenadas: (a) “AVISO PLANTAS ESTAO SPI BELEM PROCURAR MOREIRA DEVE IR URGENTE” — aviso de que documentos ou plantas (projetos técnicos) estão no SPI Belém, com instrução para que “Moreira” vá urgentemente buscá-los; (b) “PROVIDENC I R-ENCAMINHAMENTO PROCESSO PT NAO ENCOMENDEI PROCESSO” — instrução para que a IR encaminhe o processo, acrescida da declaração de que o remetente não encomendou o processo em questão. O “PT” no telegrama funciona como separador de período (ponto final em linguagem telegráfica). (CM-0126, p. 1)
A natureza das “plantas” não é especificada — poderiam ser plantas de instalações de postos indígenas, mapas, ou outros documentos técnicos. “Moreira” não está identificado além do sobrenome. O tom urgente (“DEVE IR URGENTE”) e a espontaneidade do “NAO ENCOMENDEI PROCESSO” sugerem que há alguma confusão ou desentendimento sobre a origem de um processo administrativo circulando entre Caraguaia/Araguaia, SPI Belém e o SPI central em Brasília. O preâmbulo registra “G 237 DE CARAGUAIA PA 13-31-14-9” — G indica possivelmente categoria de serviço; 237 é o número do telegrama; 13 é a contagem de palavras; “31” e “14-9” são referências de data e hora não totalmente decifradas. (CM-0126, p. 1)
Não aplicável — documento de página única.